ジソクはナラの別れた夫ジェウンをいまだに叔父として慕い時折会っている。そのことをサラに注意されても、ジソクは会うのをやめようとしない。

友人たちに誘われクラブに来たジソク。そこでゴボンを捜しにきたゴヤを偶然見つける。ゴボンを追い回すゴヤはいつの間にかステージ中央に立ち…。

ゴヤとゴボンは毛皮の件で髪をつかみ合う大ゲンカを始める。ヤンスクは２人に水をかけケンカを止めるが、理由も聞かず一方的にゴヤを責める。

テランの言葉が信じられないヤンスクはナラの所在を確認しようとカルチャーセンターに電話をかけるが、その電話を受けたのがナラ本人で…。

ヤンスクは自分の勘違いだったとテランに謝る。そんな中、カルチャーセンターからパンフレットが届き、新しい講師としてナラが顔写真付きで紹介されていた。

ヤンスクの先回りをしたゴヤはナラと対面する。場所を移し父テピョンに会わせてほしいと言うゴヤに対してナラは勝手な持論を述べ席を立つ。

ヤンスクは再びカルチャーセンターを訪れるが受付でナラは辞めたと告げられる。諦めがつかないまま日常生活に戻ったヤンスクは…。

レシピコンテストの願書を提出しに来たゴヤの元にジソクから電話がかかってくる。ゴヤの願書とジソクの書類が入れ替わっていると聞いたゴヤだったが…。

ゴヤはジソクの冗談に振り回されていたと知りショックを受ける。ゴヤは悔し涙を流しながら自分は夢を犠牲にしてここに来たとジソクに訴える。

ゴヤはレシピコンテストの願書が出せなかったことで落ち込んでいた。さらに風邪気味で体調も悪い中、新しいバイト先のカフェで懸命に働く。

ゴヤとジェウンの関係を誤解したジソクは、またもやゴヤを罵ってしまう。その後ジソクはジェウンから自分のイメージしていたゴヤとは全く違うゴヤの人となりを聞き…。

レシピコンテスト１次合格の知らせを受けたものの信じられないゴヤは、ＷＬグループに赴き詳細を聞く。

ゴヤから１次合格の報告を受けたジソクは、ゴヤを食事に誘う。ゴヤはようやくジソクに願書を出してくれたお礼を言い…。

ホ・イムはトゥチルに自分を殺せと告げ、ヨンギョンと共に再び現代のソウルにタイムスリップする。

ヨンギョンは患者の娘が持っていたぬいぐるみを見て、父親が交通事故に遭った瞬間の記憶を思い出す。チョンスルに事故の話を聞くが、期待した返答はこなかった。

ハラはホ・イムとヨンギョンを仲直りさせようと、ホ・イムを呼び出してアクセサリーショップで贈り物を選ぶ。

ホ・イムはトラックに轢かれそうになったヨンギョンをかばい、再び2人で朝鮮にタイムスリップ。ホ・イムは鍼道具が戻ってきたことに戸惑いながら…。

銃で撃たれた子どもを救ったホ・イムとヨンギョンは彼らの村に向かうが、倭軍によって壊滅状態だった。

ヨンギョンと現代に戻ったホ・イムは急いで病院に行き、剣で斬られた彼女の治療をしてもらう。入院することになったヨンギョンは…。

医師としての初心を取り戻したホ・イムはシンヘ韓方病院を辞め、チョンスルの恵民署韓方医院に戻る。

不法滞在者を鍼で助けたホ・イムは、以前逃げ出した病気の路上生活者の元へ。ヨンギョンと医療奉仕活動を行い、有意義な時間を過ごす。

路上生活者のキムが鍼治療後に倒れ、医療ミスの疑いで逮捕されたチョンスル。すべてはマ院長が仕組んだ罠だと気づいたホ・イムは、彼に会いに行くが…。

これまで救ってきた患者たちに助けられ、チョンスルは無罪で釈放。安堵したホ・イムはヨンギョンからヨニが生きていることを聞く。

義兵となったトゥチルに救われたホ・イム。早速ヨニの治療を開始し、生きたいと願う彼女と力を合わせて成功する。

朝鮮にはホ・イムの存在が必要だと感じたヨンギョンは、彼が過去に戻ることに賛成する。ホ・イムに３日間だけ時間がほしいと伝え…。

恵民署で立派な医員として活躍するホ・イム。帰化した倭軍の兵士と再会し、ヨンギョンに想いを馳せていた。

ノ会長はシェアハウスを買い取ると言ってジアンを侮辱する。だが、そこもヒョクの会社も、会長が手の出せない財閥一家の孫の所有だった。

空港に行く道でジスの乗った車を止めるジアンたち。ジスはミョンヒの目の前でヒョクの手を取り、そのままシェアハウスに匿われる。

ジェソンは浮気の途中でウンソクを見失ったとミョンヒを責め、テスに拾われなければ死んでいたと自分が調べた当時の状況を話す。

ドギョンから「恋愛だけしよう」と提案されたジアンは承諾。ただし、期間は１週間と決める。