幼い頃に養子に出され、ニューヨークで暮らしていたボミは日本旅行中に警察の調査を受け、突然アメリカからの国外退去を命じられる。行く当てのないボミは韓国に向かい、自分の過去について知るために農村のクンタリを訪問。そこで大人たちに取り囲まれて叱られているダスン、ダシク姉弟を見かけて虐待だと抗議するが、村人たちはよそ者のボミに食ってかかる。騒ぎを聞いて駆けつけたスホは、この村では普通のことだとボミに忠告するが…。

毒キノコを食べたボミは笑い転げながら村中をさまよい、はずみでスホにキスをしてしまう。スホはボミを抱えて保健所に連れて行き、ミウンの治療を受けさせる。村人たちはボミのために薬や食事を用意して和気あいあいと過ごすが、スホに片想いするミウンは複雑な心境だった。大手ゲーム会社の大株主スンジャの家では、32年前に行方不明になった娘ボムの法事が行われる。その場にボクジャが転がり込み、ボムの祖母ウソンは激怒するが…。

ダスンの祖父ジャングによって、スポーツカーをたい肥まみれにされたナビ。スホはナビに自宅のシャワーを貸して着替えを用意するが、ナビはスホの妻の形見であるウェディングドレスを勝手に着て出かけてしまう。その後、ナビは山中でうっかり地雷を踏んでしまい…。一方、ボミはダスンとダシクを気遣い、父親に連絡すべきだとスホに提案。ところが、安っぽい同情心は子供を傷つけるだけだと忠告され、後ろ髪を引かれつつ村を後にするが…。

ボミは山でナビを発見し、地雷を踏んだと大騒ぎする彼女を救出。ナビが地雷だと思っていたものは、おもちゃの入ったタイムカプセルだった。その頃、ナビと連絡が取れないことを心配したスンジャとジャンスがクンタリに到着。ボミは昔の恋人スティーブことジャンスを目にして驚き、思わず姿を隠す。ドレスを台無しにしたナビは開き直った態度を取り、スホを激怒させる。そんな中、スンジャはジェイソンからボミが坡州にいると報告を受けて…。

ジャンスの会社ミーゲームを訪れたボミはロビーで彼に声をかけようとするが、ボクジャの息子ダウンに阻止される。一方、スホの娘アルムは病室でナビと遊びながらケーキを一口食べ、アレルギー発作を起こして失神。スホは開発中のハーブに効き目がないのではないかと自信を失ってしまう。そんな中、クンタリへの引っ越しを敢行したボクジャとサンハンは、ハナムに立ち退き料を渡したと主張して、ジャングと孫たちが暮らす家を乗っ取ろうとするが…。

ミーゲームを再訪したボミは、ジャンスに避けられていることを確信。一方、ダウンはボミがランチの約束に応じてくれたと勘違いするが、英語で説教をされてフラれてしまう。ボクジャは“ジャングに５千万ウォンで家を売った”という秘密を知る村の女性に責められ、つかみ合いの大ゲンカを繰り広げる。女性の話を聞いたスホたちは家の契約書を探し出そうとするが、ジャングからは何も聞き出せず…。そんな中、スホはボミの靴擦れに気づいて…。

ついにジャンスと再会したボミは、10年前の事故のせいでアメリカから追放されたことを告げ、真相を明らかにして借りを返せと迫る。そんなある夜、ボミはジャングが口にする“あの女”の正体が気になって眠れず、スホに相談をする。スホに勇気をもらったボミは自分の過去を調べることを決意。一方、スホはビラを撒いてボミを捜している人物がいることを知り…。そんな中、スンジャはまだボミがいるという情報を聞いて、クンタリに向かうが…。

スンジャはクンタリに向かう途中で偶然ボミと出会い、道案内をしてくれた彼女を車に乗せる。スンジャはボミに娘の面影を感じるが、ちょうどその頃、ジェイソンからボミを発見したという連絡が入る。一方、入国管理局に出頭する覚悟を決めたボミは、ジャンスに交通事故について証言し、身元保証人になってほしいと依頼するが、断られてしまう。スホはボミの力になりたいと考えるが、彼女が事情を何も打ち明けてくれないことに傷ついて…。

スンジャを見かけたジャングは怯えた様子で“あの女”が来たとボミに告げ、早く逃げろと急かす。ボミはかつて自分を捨てた女のせいで父親が消えたと聞き、悪夢にうなされる。一方、ナビはスホに会うためにクンタリを訪れ、ジャンスとの離婚訴訟について相談しようとするが、自分は弁護士ではないと告げられる。そんな中、ボミはジャンスから韓国トップの弁護士を用意したという電話を受けるが、実際に現れたのは頼りにならない新人弁護士で…。

電話越しにボミに話しかけられたスンジャ。“ハナコ”という昔の名前を知られていることに驚き、ボミを早く消せと部下に命じる。一方、ボミとスホはスンジャの部下を追うも取り逃がしてしまう。そんな中、ダスン一家、スホと共に焼肉パーティーを開き、楽しい夜を過ごしたボミ。帰り道、スホは過去に縛られて悩むボミを励まし、ラーメンをふるまう。両親の見舞いに訪れたダウンは、スホとボミに偶然出会い、どういう仲なのかと腹を立てるが…。

ボミを捕らえるため、スンジャの手下と入管の職員がクンタリにやってくる。これに気づいたスホはボミを連れて逃げようとするが、ボミは出頭を決意。スホは知り合いのチュ弁護士に連絡を入れ、ボミを何とかして助け出そうとする。そんな中、ジャンスはアメリカで飲酒運転事故を起こした真犯人であるナビを脅迫する。一方、スンジャの姑ウソンもボムこと現在のボミを捜していた。ウソンはスンジャがボム名義の土地を狙っていることを知るが…。

ボミは取り調べもなく収容施設に移送されそうになるが、ミーゲームのチュ弁護士の力添えによって３カ月の臨時滞在許可が下される。スホはジャング一家を連れてボミを迎えに行き、中華料理店で仲良く昼食を取る。再びクンタリに滞在することになったボミは、スホのハーブ農園を手伝いながら“あの女”を捜すことに。一方、クンタリを訪れたスンジャはジャングがボミを養子に出した人物だと知る。そんな中、ナビは自宅にスホを招待するが…。

久しぶりにクンタリを訪れたウソン。土地開発の余波を不安に思う里長は、スホに土地を売ってはどうかとウソンに提案する。一方、韓国から追放したはずのボミが自宅に現れ、衝撃を受けたスンジャ。ウソンまでもが家にやってくると聞き、早くボミを帰せとナビに告げる。ジャンスは10年前の事件を金で償おうとするが、ボミは彼がかばっている人物が誰なのかが気になる。そんな中、スホはツバメの巣の中から、ジャングの家の契約書を発見するが…。

スンジャはボミが席を外した隙にジャングを脅し、32年前の出来事について口止めをする。一方、ボミはジャングが自分を施設に入れたことを知り、何が起こったのかを聞き出そうとする。しかし、ジャングは村を出ていかなければ危険だと繰り返すばかりだった。そんな中、ボミを捜すチラシを目にしたボクジャは、スンジャから受け取った立ち退き料５千万ウォンを株につぎ込んだことを隠すため、ボミに罪をかぶせて逃げようと夫に提案するが…。

ジョンウォンがDVに苦しんでいたことを知ったウヒョク。ミノ殺害は正当防衛だったという方針で捜査を進めるが、ジョンウォンはウヒョクに被害が及ぶことを恐れて沈黙を貫く。そんな中、ウヒョクは帰宅中に偶然殺人事件の現場に出くわし、リッキーが死んだことを知る。一方、ジョンウォンはヒョンスクとの面会を要求し、釈放に協力してほしいと告げるが…。

ウヒョクはリッキーの死の真相を突き止めようと動き出すが、有力な情報を得られず苦戦。その頃ヒョンスクは、過去の事件の重大な証拠を隠蔽することに成功し安堵していた。一方ユラは、ジョンウォンの弁護を自ら買ってでて事件を追ううち、ウヒョクが何かを隠していることを知る。そんな中、リッキーが死ぬ直前に残した携帯電話を発見したウヒョクは…。

ウヒョクは父を殺した犯人がヒョンスクだったことを知り、理由を問いただす。ヒョンスクはウヒョクを追い出し警察に引き渡すが、彼の父の名を聞いて動揺していた。一方、ユラはウヒョクのパソコンに保存されていた“バベル”のフォルダを開き、彼が復讐のために自分に近づいたと分かり、悲しみと怒りに震える。そんな中、ヒョンスクはある人物と会い…。

ユラからジョンウォンとの交際を暴露されたウヒョクは、担当検事から外された上に無期限で病欠するよう部長から言い渡されてしまう。さらにユラがジョンウォンを弁護する気が無いと知ると、慌てて取調室のジョンウォンのもとへ駆け付け、愛する気持ちは本心だと伝えるが、ユラからウヒョクの復讐のことを聞いたジョンウォンからは拒絶されてしまい…。

父の復讐を諦めると告げ、ジョンウォンを釈放してほしいとヒョンスクに頼んだウヒョク。２人の関係にヒョンスクは驚き協力を拒むが、代わりに彼の父を殺した理由を語る。ウヒョクは復讐の資料を処分し、ジョンウォンのために復讐を諦めようとする。一方ジョンウォンの弁護をすることになったユラは、彼女の強気な態度についてヒョンスクが関係すると睨み…。

ウヒョクはシン理事を利用してヒョンスクを揺さぶり、ジョンウォンの釈放を約束させる。怒りが頂点に達したヒョンスクは、釈放されたジョンウォンをウヒョクの目の前で殺すよう命令。そんな中、スホはユラを呼び出しコサングループの株主総会に必ず出席してほしいと頼む。無罪で出てきたジョンウォンから、ついにヒョンスクは遺言状を受け取り…。

釈放されるやいなやウ室長に拉致されたジョンウォン。ウ室長は妻の待つ病院へと急ぐが、ジョンウォンの妊娠を知ってうろたえる。一方、ウヒョクは警察と検事の仲間たちに極秘で協力を求め、ウ室長の行方を追う。そして、ジョンウォンが臓器移植の組織適合性検査を受けたという情報を入手。ウ室長の妻が臓器移植の手術を受けるためだと踏んだウヒョクは…。

必死でウ室長の車を追い、なんとかジョンウォンを救出したウヒョク。だがそれもつかの間、ヒョンスクの手下によって２人はそれぞれ拉致されてしまう。その頃、ヒョンスクは拉致とウヒョクの父を殺害した事実を知ったユラから責め立てられていた。その態度にスホの会長就任の妨げになると考えたヒョンスクは、ユラまで監禁し就任式に何食わぬ顔で出席する。

理事会で会長に就任するつもりはないと宣言したスホ。ヒョンスクは取り乱すが、スホは前夜に理事たちを集め、持ち株をすべてユラに譲渡したことを伝えていた。理事会の場に現れたユラはヒョンスクを追い出し、コサングループの会長に就任する。一方、ウヒョクは監禁された場所から自力で脱出。暗殺者と格闘の末、ジョンウォンを無事救出して病院へと運ぶ。

ウヒョクはミノ殺害の嫌疑でウ室長を連行する。退院したジョンウォンは、ウヒョクに別れの挨拶もせず、彼の前から去ってしまう。ウヒョクは探す手がかりを得られず、１年が経過ー。ヒョンスクの裁判が長期化する中、ウヒョクは彼女のもとを訪れ遺言状の内容を告白。ヒョンスクはその衝撃の事実に泣き崩れ…。そんな中、ジョンウォンからメールが届く。

MWチキンのマーケティングチームで働くルダは、平凡に生きたいと願うOL。しかし、へ理屈や嫌味ばかり並べたてるチーム長のジンサンに悩まされ、ストレスフルな毎日を送っていた。ある日、チキンの試食会でミスをしたマーケティングチーム。ジンサンは、ミスはチーム全員の問題だが、自分は失敗していないと言い張り…。

親睦会で酒を飲むジンサンを見ながら「死んでしまえ」と呪うルダ。すると、ジンサンは交通事故で本当に死んでしまい、その瞬間ルダは自宅のベッドで目が覚める。嫌な夢を見たと思いながら出社したルダだったが、今日は昨日と同じ11月7日だと判明。不思議な出来事に困惑しつつ、今度こそジンサンの死を防ごうとするが…。

ジンサンに対し我慢の限界に達したルダは、彼の胸ぐらを掴んで暴言を浴びせる。その様子を見ていた開発チームのジュノは彼女に惹かれ、アタックを開始。ルダは再び同じ一日が繰り返されると思っていたが、その日を境にタイムループが終了してしまう。翌日、ジンサンは警察に社内暴力の被害届を出し、ルダに公開謝罪を要求する。

MWチキン社長のインハンは、社員の年棒を据え置きにするため人事評価を利用しようとし、その監査役としてジンサンを指名。同じ頃ルダは、会社もジンサンも嫌になり転職活動を始めるが、社内で偶然にも年俸据え置きに関する機密文書を発見。翌日、ルダは面接を受けに行き、ジンサンは人事評価のプレゼンを講堂で発表するが…。

ルダは講堂に機密文書をばらまき、ジンサンの発表を妨害。さらに彼を殴って気絶させ、死の運命から救う。ところが、翌日から社内で講堂事件の犯人捜しが開始。ルダは事件について詰め寄るジンサンを呪い、再びタイムループにハマってしまう。そんな中、ジュノはルダを守るため、マーケティングチームに異動してきて…。

人事のユンチーム長は、派遣社員ユンミの管理ミスで機密文書が漏れたと彼女を非難。その光景を目撃したルダは、自分が事件を起こしたせいで他人が傷ついたと落ち込む。そんな中、インハンの思惑により、最も信頼できない社員がチームごとに選出され、社員たちは講堂に召集される。そこでジンサンは、意外なことを口にして…。